Подкасттар тарихы

Катон көшесінің қастандығы

Катон көшесінің қастандығы


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Томас Спенс Ньюкаслдан келген мектеп мұғалімі болды. Спенске Том Пейннің жазбалары қатты әсер етті. және 1792 жылдың желтоқсанында Спенс Лондонға көшіп, Пейннің туындыларын көше бұрыштарында сату арқылы өмір сүруге тырысты. Ол тұтқындалды, бірақ ол түрмеден шыққаннан кейін көп ұзамай Chancery Lane дүкенін ашты, онда ол радикалды кітаптар мен брошюралар сатты. (1)

1793 жылы Спенс мерзімді басылым шығарды. Шошқаның еті. Ол бірінші басылымда: «Оян! Тур! Ақиқатпен, әділдікпен, ақылмен қарулан. Сыбайлас жемқорлықты қоршауға ал. Өзіңнің ажырамас құқығың, жалпыға бірдей сайлау құқығы және жыл сайынғы парламенттер деп мәлімде. Ал өкілді таңдауға қуанышың болған кезде, ол төменгі сатыдағы адамдардың қатарынан және ол сізге қалай жанашыр болуды білетін болады ». (2)

1800 жылдардың басында Томас Спенс өзін революцияны қолдайтын радикалдардың бейресми көшбасшысы ретінде көрсетті. Джеймс Уотсон - осы кезеңде Спенспен тығыз жұмыс жасаған адамдардың бірі. Спенс орталықтандырылған радикалды органға сенбеді және оның орнына жергілікті қоғамдық үйлерде кездесуге болатын шағын топтардың құрылуын ынталандырды. Түнде ер адамдар көшеде жүріп, қабырғаға «Спенс жоспары мен толық қарындары» және «Жер - халықтық шаруашылық» ұрандарын жазды. 1800 және 1801 жылдары билік Лондондағы нан көтерілісіне Спенс пен оның ізбасарлары жауапты деп есептеді. Алайда оларды ұстауға жеткілікті дәлелдер болмаған.

Томас Спенс 1814 жылы қыркүйекте қайтыс болды. Оны «қырық шәкірт» жерледі, олар оның идеяларын сақтап қалуға уәде берді. Олар мұны Спенс филантроптар қоғамын құру арқылы жасады. Ер адамдар бүкіл Лондон бойынша шағын топтарда кездесті. Бұл кездесулер негізінен қоғамдық үйлерде өтті және олар тең құқықты қоғамға жетудің ең жақсы жолдарын талқылады. Қолданылған орындар кіреді Тұт ағашы Мурфилдтерде Карлайл Шордичте Әтеш Сохода, Ананас Ламбетте Ақ арыстан Камденде Жылқы мен күйеу Мэрилебонеде және Нагтың басы Карнаби базарында. Үкімет бұл топқа шпиондықтар Джон Кастлды жалдап, олардың қызметі туралы есеп беруге қатты алаңдады. (3)

Үкімет Ішкі істер министрлігінде жұмыс істейтін Джордж Эдвардсты, Джордж Рутвенді, Джон Уильямсонды, Джон Шегоны, Джеймс Ханлиді және Томас Двайерді жалдаған Спенсяндықтар мен Джон Стаффордқа алаңдаушылық білдірді. Манчестердегі Петерлоо қырғыны спенсалықтардың үкіметке деген ашуын арттырды. Бір кезде тыңшы Артур Тистлвудтың: «Манчестердегі адамдарға қарсы опасыздық жасалды. Мен қырғынды қоздырушылардың өмірі өлтірілген жазықсыз жандардың өмірін өтеуі керек деп шештім», - деп айтқанын хабарлады. (4)

1820 жылы 22 ақпанда Джордж Эдвардс Артур Тистлвудқа британдық үкіметтің бірнеше мүшесі келесі күні кешке Гросвенор алаңындағы Лорд Харробидің үйінде кешкі ас ішетін болды деген мақаланы көрсетті. Тистлвуд бұл олар күткен мүмкіндік деп мәлімдеді. Спенсалықтардың бір тобы үйге кіріп, үкіметтің барлық министрлерін өлтіреді деп шешілді. Тыңшылардың хабарлауынша, лорд Кастлереа мен лорд Сидмуттың бастары тіректерге қойылып, Лондонның қараңғы аудандарын айналып өтеді. Тистлвуд бұл үкіметті құлататын қарулы көтерілісті қоздыратынына сенімді болды. Осыдан кейін Томас Спенс идеяларына негізделген қоғам құруға бейім жаңа үкімет құрылады. (5)

Келесі бірнеше сағат ішінде Тистлвуд сюжетке қатысу үшін мүмкіндігінше көп адамдарды тартуға тырысты. Көптеген адамдар бас тартты және полиция тыңшысы Джордж Эдвардстың айтуынша, қатысуға жиырма жеті адам ғана келіскен. Бұған Уильям Дэвидсон, Джеймс Ингс, Ричард Тидд, Джон Брунт, Джон Харрисон, Джеймс Уилсон, Ричард Брэдберн, Джон Странж, Чарльз Коппер, Роберт Адамс және Джон ескерткіші кірді.

Уильям Дэвидсон бұрын Лорд Харробиде жұмыс істеген және Гросвенор алаңындағы кейбір қызметкерлерді білген. Оған үкімет отырысы туралы толығырақ білуге ​​тапсырма берілді. Алайда, ол қызметшілердің бірімен сөйлескенде, Харроби графы Лондонда жоқ екенін айтты. Дэвидсон бұл жаңалықты Артур Тистлвудқа хабарлаған кезде, ол қызметшінің өтірік айтқанын және қастандық жоспар бойынша жүруі керектігін айтты. (6)

Банда мүшелерінің бірі Джон Харрисон Катон көшесіндегі жалға берілетін екі қабатты шағын ғимарат туралы білетін. Бірінші қабат-ат қорасы, оның үстінде-шөп қорасы. Бұл Гросвенор алаңынан аз ғана қашықтықта болғандықтан, ғимаратты операцияға негіз ретінде жалға беру туралы шешім қабылданды. Эдвардс бұл жоспарды Стаффордқа айтты, ал Боу -стрит магистрі Ричард Бирни операцияны басқарды. Лорд Сидмут Бирниге «Coldstream Guard» екінші батальонының ер адамдарын, сондай -ақ Боу -стрит полиция қызметкерлерін Като көшесінің қыршындарын ұстау үшін қолдануды тапсырды. (7)

Бирни полиция қызметкері және спенсиялықтардың көпшілігін білетін бұрынғы тыңшы Джордж Рутвенді жіберуге шешім қабылдады. Жылқы мен күйеу, Като -стриттегі атқораға қарамаған қоғамдық үй. 23 ақпанда Рутвен күндізгі сағат екіде өз қызметіне кірісті. Көп ұзамай Тистлвудтың бандасы қораға келе бастады. Жеті отызға Ричард Бирни мен он екі полиция қызметкері Катон көшесіндегі Рутвенге қосылды.

Coldstream гвардиялары келмеді, ал Бирни Катон -стрит бандасын ұстауға жеткілікті адамдары бар деп шешті. Бирни Рутвенге сыртта күтіп тұрған кезде тапсырманы орындауға бұйрық берді. Қораның ішінде полиция күзетші Джеймс Ингсті тапты. Ол тез арада жеңілді және Джордж Рутвен өз адамдарын баспалдақпен бандалар жиналысы өтіп жатқан шабындыққа көтерді. Лифтке кіргенде Рутвен: «Біз бейбіт офицерлерміз. Қолдарыңызды қойыңыздар» деп айқайлады. Артур Тистлвуд пен Уильям Дэвидсон қылыштарын көтерді, ал кейбіреулер тапаншаларын тиеуге тырысты. Полиция қызметкерлерінің бірі Ричард Смитерс қамауға алу үшін алға ұмтылды, бірақ Тистлвуд оны қылышымен пышақтады. Смитерлер «Құдай -ау, мен ...» деп ентігіп, есінен танып қалды. Смитерс көп ұзамай қайтыс болды. (8)

Кейбір бандалар тапсырылды, бірақ Уильям Дэвидсон сияқты басқалары тек күрестен кейін алынды. Қаскүнемдердің төртеуі, Тистлвуд, Джон Брунт, Роберт Адамс және Джон Харрисон артқы терезеден қашып кетті. Алайда Джордж Эдвардс полицияға қатысы барлардың толық тізімін берді және ер адамдар көп ұзамай тұтқындалды.

Ақырында 11 ер адамға «Като -стрит қастандығына қатысы бар» деген айып тағылды. Спенсяндықтардың алдыңғы сот тәжірибесінен кейін лорд Сидмут сотта тыңшыларының дәлелдерін қолданғысы келмеді. Қастандық туралы көп ақпарат бар адам Джордж Эдвардс ешқашан қоңырау шалмаған. Оның орнына полицейлер басқа қылмыскерлерге қарсы куәлік беруге дайын болса, банданың кейбір мүшелеріне тағылған айыпты алып тастауды ұсынды. Осы адамдардың екеуі, Роберт Адамс пен Джон Монумент, келісіп, олар банданың қалған мүшелерін айыптау үшін қажетті дәлелдемелер берді.

Джеймс Ингс Джордж Эдвардс провокатор агент ретінде жұмыс істеді деп мәлімдеді: «Бас прокурор Эдвардсты біледі. Ол менімен танысқанға дейін екі ай бойы барлық жоспарларды білді. Мен лорд Сидмутқа дейін болған кезде, бір мырза Лорд Сидмут бәрін білетінін айтты» Бұл туралы екі ай бойы. Мен Эдвардсты алып келмесе, мен өзімді өлтірдім деп есептеймін, мен онымен бірге тіректе өлуге дайынмын, мен лорд Кастлере мен лорд Сидмутты бұл дүниеден шығаруға келісім бердім, бірақ мен жоғарыға міндеттемедім Сатқындық. Мен өз өмірімді құтқарамын деп ойламадым, бірақ мен елімнің жолында шейіт болып өлуге бекіндім ». (9)

Уильям Дэвидсон сотта: «Зұлымдыққа қарсы тұру ежелгі әдет ... Ал біздің тарихымыз әрі қарай айтады: Ұлыбританияның басқа патшалары Англия патшалары бұл құқықтарды бұзуға тырысқанда, адамдар қаруланып, егер ол оларға ағылшындықтардың артықшылықтарын бермесе, олар оны семсерінен мықтап мәжбүрлейтінін айтты ... Сіз қорқақтан гөрі рухы күшті ерлерді басқарғыңыз келмей ме? Мен өле аламын, бірақ бұл әлемде жалғыз өкініш - менің кішкентай балаларым бар үлкен отбасы, және мен бұл туралы ойласам, ол мені елестетеді ». (10)

1820 жылы 28 сәуірде Артур Тистлвуд, Уильям Дэвидсон, Джеймс Ингс, Ричард Тидд және Джон Брунт мемлекетке опасыздық жасағаны үшін кінәлі деп танылып, өлім жазасына кесілді. Джон Харрисон, Джеймс Уилсон, Ричард Брэдберн, Джон Странж және Чарльз Коппер де кінәлі деп танылды, бірақ олардың бастапқы жазасы кейіннен өмір бойы тасымалдауға ауыстырылды. (11)

Артур Тистлвуд, Уильям Дэвидсон, Джеймс Ингс, Ричард Тидд және Джон Брунт 1820 жылы 1 мамырда Ньюгейт түрмесіне жеткізілді. Джон Хобхаус өлім жазасына қатысты: «Бұл адамдар батырлар сияқты өлді. Ингс ән айтуға тым кедергі болған шығар. Өлім немесе бостандық«және Тистлвуд жазады:» Тыныш бол, Ингс; біз бұл шуылсыз өле аламыз. «(12)

Авторының айтуынша Катон көшесі қастандығының түпнұсқалық тарихы (1820). «Тистлвуд бірнеше минут бойы аздап күресті, бірақ әр тырысу бұрынғыға қарағанда әлсіз болды; ал денесі көп ұзамай өлім қолының қозғалысына ұқсап ақырын айналды. Тидд. «өту» аздап ауырумен, құлағаннан кейін әрең қозғалды.Ингтердің күресі керемет болды. Жазалаушының көмекшілері оның аяғын бар күшімен тартып алды; сол кезде де жанның туған жерінен ажырағысы келмеуі болды. Дэвидсон үш -төрт рет көтерілгеннен кейін қозғалмай қалды; бірақ Брунт өте ауыр зардап шекті, ал жазалаушылар мен басқалар оның азабын қысқарту үшін көп күш жұмсады ». (13)

Ричард Карлил Уильям Дэвидсонның әйеліне айтты. «Күйеуіңіздің және оның серіктерінің тағдырын шешкен ерлік жолы бірнеше жылдан кейін, мүмкін бірнеше айдан кейін, олардың патриоттары және өз елінің жүрегі ауыртпайтын ерлер ретінде аттарын басатынына сенімді болыңыз. Мен сіздің балаларыңыз өскенде, олар әкесінің тағдыры оларға керісінше құрмет пен сүйіспеншілік сыйлайтынын көреді ». (14)

Артур Тистлвуд осы елде бұрыннан орнатылған үкіметті құлатудың зұлым және арам жоспарын біраз уақыт ойлап тапты; және сізге айыптау актісінде көрсетілген адамдардың барлығы бірдей дизайнның қатысушылары болған сияқты көрінеді.

Олар сенбіде, 19 ақпанда, сәрсенбіде, мәртебелі министрлердің бәрі бір үйде жиналатынын біліп, өз мақсаттарына қол жеткізе алатын мүмкіндік туады деп хабарлады. 22 ақпанда сейсенбіде таңертең Брунтте тағы бір кездесу болды, сол кезде партиялардың бірі газетте ашылған кабинеттің кешкі асының болуы керектігін хабарласты. келесі күні, сәрсенбіде, Гросвенор алаңындағы Лорд Харробиде қайтадан беріледі.

Сәрсенбі күні таңертең үлкен дайындық жүргізілді. Брунт қару -жарақты Като көшесіндегі атқораға әкелді; олар қылыштардан, қылыштардан, мылтықтардан, тапаншалардан және басқа да бұзушылық құралдардан тұрды. Бірақ ең қорқынышты құралдардың бірі және ең қауіпті мақсаттар үшін есептелген және олар өздері дайындады, бұл граната деп аталды.

22 ақпанда қыршындар Брунттың үйі ретінде кеңес өткізді. Бұл жағдайда бәрі ақырында келісілген деп есептелді. Министрлерді қирататын бірінші соққыдан кейін негізгі казармалар мен түрлі қоғамдық орындар өртелуі керек еді.

Тистлвуд отырды және өзінің диаболикалық схемасының сәтті болуын күтіп, екі мәлімдеме жазды. Ол халыққа арналған келесі үндеуді жазды: «Сіздің тирандарыңыз жойылды - бостандық достары алға шығуға шақырылды - Уақытша үкімет қазір отыр».

Тистлвуд мұны жазғаннан кейін, ол сарбаздарға олардың достарын бостандықта болуға шақыра отырып, оларға декларация жариялауға кірісті және оларға толық жалақы мен өмір бойы зейнетақымен марапатталатынын уәде етті!

Мәртебелі министрлерді өлтіру үшін шайтандық қастандықтың ашылуына қызығушылық соңғы аптада үздіксіз күшпен жалғасты. Като көшесіндегі оқиғалар есте қаларлықтай үй -жайларға бірнеше мың адам келді. Олардың арасында көптеген жоғары дәрежелі адамдар болды.

Кедей Смитерлердің қаны еденде әлі де көрініп тұрды және олар қандай да бір құрметпен қорқып кетуден аулақ болған сияқты. Шабуыл болған кезде сол жерде болған офицерлердің бірі Ли қасында болды және операцияның басынан аяғына дейін түсіндірді. Бұл жерге қызығушылық танытқандардың қатарында біз лифтке көтерілудің қиыншылықтарын жеңе білетін әділ жынысты бірнеше адамды атап өттік.

Бас прокурор Эдвардсты біледі. Мен онымен бірге орманда өлуге дайынмын.

Мен лорд Кастлереаг пен лорд Сидмутты бұл дүниеден шығаруды жоспарладым, бірақ мен мемлекетке опасыздық жасағым келмеді. Мен өз өмірімді құтқарамын деп ойламадым, бірақ мен елімнің жолында шейіт болуға бел будым.

Зұлымдыққа қарсы тұру ежелгі әдет ... Сіз қорқақтан гөрі, рухы биік елді басқарғыңыз келмей ме? Мен өле аламын, бірақ мен бұл әлемде бір рет қана өкінемін, менде кішкентай балалардың көп балалы отбасы бар, мен бұл туралы ойласам, бұл мені есімнен шығарады.

Сіздің қалауыңыз бойынша мен қолымда бар барлық құжаттарды сенбі күні кешке маған жіберген мырзаға бердім. Мен қазір Гернси аралындамын және сіз басқаша нұсқау бермейінше, осында қауіпсіз жерде қаламын деп ойлаймын.

Сізден естігенше менің ақшам таусылады. Мен сіздің отбасыңызға көңіл бөлуді өтінемін, олар сізге осы хат жеткенше қаржылай көмек қажет болады. Сіз менің әйеліме қандай жолмен жүрсеңіз де, ол менің ағамды орындауға мәжбүр етеді. Сізден алатын барлық хаттар оқылған бойда жойылады.

Тистлвуд бірнеше минут бойы аздап күресті, бірақ әр талпыныс бұрынғыға қарағанда әлсіз болды; және көп ұзамай дене өлім қолының қозғалысы сияқты ақырын айналды.

Көлемі салыстырмалы түрде ауыртпалықсыз «өтеді» деп ойлауға себеп болған Тид құлағаннан кейін әрең қозғалды. Дэвидсон үш -төрт толқыннан кейін қозғалыссыз қалды; бірақ Брунт қатты зардап шекті, ал жазалаушылар мен басқалар оның азабын қысқарту үшін көп күш жұмсады.

Дэвидсон баспалдаққа табанды қадаммен, тыныш депортациямен және бет -әлпетімен көтерілді. Ол көпшілікке тағзым етті, бірақ оның мінез -құлқы терроризм мен бей -жайлық әсерінен мүлдем бос болды.

Ер адамдар батырлар сияқты өлді. Бәлкім, Ингс «Өлім немесе Бостандық» әнін орындауға тым кедергі болды, ал Тистлвуд: «Тыныш бол, Ингс, біз бұл шуылсыз өле аламыз» деді.

Көп дірілдеген жазалаушы тұтқындарды байлап ұзақ уақыт болды; бұл операция кезінде жиналғандар арасында өлі тыныштық орнады, бірақ құлдырау сәтінде жалпы сезім терең күрсінулер мен ыңырсулар арқылы көрінді. Ингс пен Брунт іліну кезінде ауырсынуды көрсеткендер болды. Біріншісі бірнеше сәтке ашуланды; бірақ соңғысы бірнеше минут бойы, түрінің қорқынышты бұралуларынан, ең ауыр азапты бастан өткергендей болды.

Мен зұлым Эдвардс үкіметтің тыңшысы, агенті және қоздырушысы, ал оның құрбаны Дэвидсон мырза деп ойламаппын. Енді мен өз қателігіме өкінемін және сіз оны жаман себепсіз, бастың қателігі ретінде кешіресіз деп үміттенемін. Күйеуіңіз бен оның серіктерінің тағдырды шешкен ерліктері бірнеше жылдан кейін, мүмкін бірнеше айдан кейін олардың патриоттары және өз елінің жүрегі үшін ауыртпайтын ерлер ретінде аттарын басатынына сенімді болыңыз. Мен сіздің балаларыңыз өсіп келе жатқанда, мен өзімді мақтаймын, олар әкесінің тағдыры оларға керісінше емес, құрмет пен сүйіспеншілік сыйлайтынын көреді.

Балалар еңбегін модельдеу (мұғалім ескертулері)

Ричард Аркрайт және зауыттық жүйе (Жауап түсініктемесі)

Роберт Оуэн мен Нью Ланарк (Жауап түсініктемесі)

Джеймс Уотт пен Steam Power (Жауап түсініктемесі)

Отандық жүйе (Жауап түсініктемесі)

Луддиттер (жауап түсініктемесі)

Қол тоқымашылар (Жауап түсініктемесі)

(1) H. T. Dickinson, Томас Спенс: Ұлттық биографияның Оксфорд сөздігі (2004-2014)

(2) E. P. Томпсон, Ағылшын жұмысшы табының құрылуы (1963) 176-179 беттер

(3) Пол Фут, Дауыс беру (2005) 59 -бет

(4) Арчибальд Элисон, Еуропа тарихы: Наполеонның құлауынан Луи Наполеонның қосылуына дейін (1858) 428 бет

(5) Стэнли Харрисон, Кедей ерлер қамқоршылары (1974) 55 -бет

(6) Малколм Чейз, Артур Тистлвуд: Оксфорд ұлттық биография сөздігі (2004-2014)

(7) Сэр Роберт Гиффорд, Бас Прокурор, Cato Street Conspirators қарсы тәж үшін істі ашты. (1820 ж. Сәуір)

(8) Джеймс Ингс, сотта сөйлеген сөзі (сәуір, 1820 ж.)

(9) Уильям Дэвидсон, соттағы сөзі (сәуір, 1820 ж.)

(10) Жексенбілік бақылаушы (3 наурыз, 1820 ж.)

(11) Эдвард Ройл мен Джеймс Уолвин, Ағылшын радикалдары мен реформаторлары 1760-1848 жж (1982 ж.) 122 бет

(12) Джон Хобхаус, күнделікке жазба (1 мамыр, 1820 ж.)

(13) Джордж Теодор Уилкинсон, Катон көшесі қастандығының түпнұсқалық тарихы (1820)

(14) Ричард Карлил, Сара Дэвидсонға хат (1820 ж. Мамыр)


Cato Street Conspiracy - Тарих

Томас Спенс 1816 жылы Spa Fields тәртіпсіздіктері сияқты эпизодтармен айналысқаннан кейін өздерін Спенсиялық филантроппыз деп атайтын радикалдар тобы. Олардың сенімдері радикалды социализм мен зорлықшыл республикализмнің таңғажайып қоспасы болды, олардың кейбіреулерінің санасына күмән келтіруге болады. Spa Fields -те де, Cato Street Conspiracy -де де негізгі ойыншылардың бірі Артур Тистлвуд болды.

1817 жылы испандық меценаттар көтеріліс жасауды ойлады ма, жоқ па - бұл даулы мәселе, содан кейін де кездесуді жалғастырған шағын топ өз ойларын зорлық -зомбылыққа бұрды. агенттер арандатушылар әлі де оның бөлігі болды. Осы тыңшылардың әсерінен Тистлвуд пен оның жолдастары 1820 жылдың басында Като көшесінің қастықтары деп аталатын сюжетті дайындады.Олардың жоспары үкіметті құлатып, түбегейлі төңкерісті бақылайтын Қоғамдық қауіпсіздік комитетін құру болды.

1820 жылы 29 қаңтарда Георгий III қайтыс болды, бұл конституциялық дағдарыс пен жалпыхалықтық сайлауды шақырды. Спенсалықтардың бірі Джордж Эдвардс бұл дағдарыс кезінде топқа кабинетті түгел өлтіру мүмкіндігін пайдалануды ұсынды. Газеттердегі жарнамада Кеңестің лорд -президентінің (Лорд Харроби) Гросвенор алаңындағы үйінде «үлкен кабинеттік түскі ас» болатыны хабарланды. Бұл қастандық жасаушыларға өз жұмыстарын орындауға тамаша орын берді. Тистлвуд жоспарды келесідей жасады:

Мен есік ашылған кезде Эрл Харроубиге ұсынатын жазбамен есікке баруды ұсынамын, еркектер бірден жүгіріп келеді, жолда тұрған қызметшілерді ұстап алады, тапаншасын ұсынады және өліммен қорқытады. олар ең аз қарсылықты немесе шуды ұсынады. Бұл орындалған кезде, партия баспалдақтарды басқаруға асығады. Бір адамда қару болуы керек, ал оны басқа адам қолында граната ұстап, үйдің төменгі жағына шығатын баспалдақтың басын көтеретін ер адамдар алады. Егер қандай да бір қызметшілер шегінуге тырысса, бұл адамдар қол гранаталарымен оларға от шапалақтап, олардың арасына лақтыруы керек. Бұл заттардың барлығы үйді қамтамасыз етуге арналған, ал қастандық жасамақ болған ер адамдар бірден кіруге асықты.

Джеймс Ингс бөлмеге алдымен тапаншамен, кескіш пышақпен кіретінін айтты. Ол министрлер кабинетінің әрбір мүшесінің басын кесіп алуды және Кастлере мен Сидмуттың басын сөмкелерде алып тастауды көздеді, сондықтан олардың бастары Вестминстер көпіріндегі шортанда көрсетілуі мүмкін.

Өкінішке орай, Эдвардс үкіметтің тыңшысы болды, ол лорд Ливерпуль үкіметі туралы толық ақпаратпен New Times жарнамасына жауапты болды. Қастандықшылар жоспарды орындамас бұрын соңғы рет кездескенде, олар тұтқындалды. Тистлвуд Бау-стрит жүгірушілерінің бірін пышақтап өлтірді, қастандық жасағандар сотқа берілді, оның барысында Бас прокурор айтты

Ағылшындар барлық мәртебелі министрлерді өлтіруді олар жасағысы келген революцияның дұрыс басталуы деп ойлады. . . Олар мұны жүзеге асыра отырып, бұл мегаполистің әр түрлі жерлерін өртеуге, артиллериялық алаңда зеңбіректерге ие болуға ұмтылуға ниетті болды, мен қалалық жеңіл атқыштардың тұрақында Грейс-инн-лейнге сенемін. әр түрлі операциялар арқылы мүмкіндігінше шатасулар мен қорқыныштар туғызады, содан кейін өздері күткендей, олар өздерін үйдің үйі болатын уақытша үкіметті құруға қабілетті деп ойлады. [Мемлекеттік сынақтар, 33 -т. 719]

Қорғаушының жауабы сенбеу болды:

Лондонның меншігі! . . . Мен осылай ойлауым керек еді. . . Бір полктің шеруін көрген кез келген ер адам бірден Лондонда кез келген приходты - халық көп шоғырланған көшені иемденген болар едіңіз деп айтуға болады.

Мен қарадым. . . Тәждің куәгерлерінің тізіміне бір Эдвардтың есімін табамын. . . тұтқын емес - бұл айыпталмаған - үкіметтің сыбайласы ретінде ластанбаған - біз оған қарсы сатқындық туралы білмедік - барлық фактілерді білетін адам - ​​барлық әңгімеге қатысқан адам - ​​көрсеткен адам New Times газеті бәрін көрді, білді және басқарды, бірақ бұл адам аталмайды - барлаушы шақырылмайды, өйткені оның айла -шарғы жасауы оның сұралуы арқылы анықталған болар еді. . . Егер барлық мән -жайлар зерттелетін болса, онда бұл опасыздық бөлігі, өз өмірін жоғалтуға дейін барған адамға, опасыздық жасады деген айып тағу үшін барлаушы мен ақпарат беруші болып табылатынын дәлелдейді. ең үлкен қылмыстың ұзақтығына. [Мемлекеттік сынақтар, т.33 кол. 864, 889]

Гистлвуд, Ингс, Брунт, Тидд және Дэвидсон 1820 жылы 1 мамырда өлтірілді, тағы бесеуі жеткізілді. Үкімет бұл оқиғаны 1819 жылы қабылданған алты актіні ақтау үшін қолданды.

Cato Street Conspiracy соғыстан кейінгі кезеңде көтерілістің соңғы ірі әрекеті болды.


Катон көшесіндегі қастандық ашылады

Премьер -министр мен оның кабинетін өлтіруді жоспарлаған қыршындар 1820 жылы 23 ақпанда тұтқындалды.

Артур Тистлвуд кешкі ас кезінде премьер -министр Лорд Ливерпульді қоса алғанда, барлық министрлер кабинетін өлтіру үшін өзінің қастандық құрған кезде белгілі өрт сөндіруші болды.

Радикалды ойшыл Томас Спенстен шабыттанған және Петерлоодағы қырғын мен «Алты әрекеттің» өтуіне ашуланған ол «Спенс филантроптарының» жетекшісі болды. Оның мақсаты түскі асқа кіріп, тапанша мен гранатамен келгендерді өлтіру болды. Содан кейін ол жерді қоғамдық меншікке қайтаруға, ақсүйектерді жоюға және әйелдерді қосуға жалпыға бірдей сайлау құқығын енгізуге әкелетін революцияны бақылау үшін «Қоғамдық қауіпсіздік комитеті» құрады.

Тистлвуд білмесе де, оның жоспары түбегейлі бұзылды: оның екінші командирі полиция хабаршысы болды, ал болжамды түскі ас - бұл олардың тобын әрекет етуге азғыру үшін құрылған фантастика.

Топтардың бірі Като көшесіндегі үйді база ретінде жалға алды. Оларды полицейлер мұқият қадағалап отырды. 23 ақпанда түскі астың қарама -қарсы орналасқан қоғамдық үйінде Боу -стритінің магистраты мен 12 Бау -стрит жүгірушілері болды, оларда қастандық жасаушыларды ұстау мен айыптау туралы нұсқаулықтар болды.

Қастандық жасаушылардың қарулы және қауіпті екенін біле отырып, олар Coldstream гвардиясынан күшейтуді сұрады, бірақ олар нәтиже бермегеннен кейін, полиция барлық жоспарлаушылар жиналғаннан кейін бірден әрекет етуге шешім қабылдады. 19.30 -да олар үйге шабуыл жасады. Кейінгі қақтығыста Тистлвуд полицейді семсермен өлтірді, ол бірнеше серіктестерімен терезеден қашып кетті.

Олардың тобы мүлдем бұзылғандықтан, Тистлвуд пен басқа қашқындар тез арада жиналды. Олар сатқындық жасады деп айыпталып, ілінуге, сурет салуға және тоқсанға кесуге сотталды. Бес үкім Австралияға тасымалдауға ауыстырылды, ал қалғандары сәл асып түсетін және басын кесуге қатысты болды.


Cato Street Conspiracy: жоспарлау, қарсы барлау және Ұлыбритания мен Ирландиядағы революциялық дәстүр

Өткен жылы Манчестерде 1819 ж. «Петерлоо қырғынының» екі жылдық мерейтойлық ескерткіштері болды. Томас Спенс идеяларының ізбасарлары, Лондондағы ультра радикалдардың шағын тобы. Шкафтық түскі ас - бұл алдау және олар ішкі істер органдарының агенттермен сөз байласу арқылы құрған тұзағына кірді. Өлтірілген бес қастандықшы Англияда дәстүрлі сатқынның өліміне ұшырап, Тауэр -Хиллде асылып, басы кесілген соңғы адамдар болды. Эпизод, редакторлардың айтуынша, «1790 жылдардың басына дейін созылған ағылшынның джакобиндік дәстүрін жойды» (3 -бет). Бұл эссе көлемі, 2017 жылы Шеффилд университетінде өткен конференцияның нәтижесі, осы әділ британдық төңкерістің кең ауқымын зерттейді. Петерлудың ашуы әлі де жылы болса да, танымал көтеріліс сенімді болып көрінді. Сюжетшілердің байланысы жоғарыдағы элиталық Уиг саясаткерлерінен Лондонның түбіндегі түбегейлі әлемге дейін, ал сыртқа қарай Англия, Шотландия, Франция, Ирландия мен Ямайкаға дейін болды. Үкіметтің аман қалуы, редакторлардың пікірінше, «мүлдем кездейсоқ» болды (10-11 беттер). Ұлыбритания революцияға қарсы тұра алмады. Като көшесінің қастандық революциялық әлеуетке ие болды ма? Бұл эсселер кітабы Петерлудан кейінгі радикалды қастандық әлеміне бірқатар терезелер ашады және әсіресе Ирландия мен Кариб бассейнінде күшті. Сонымен қатар, бұл Като -стрит кезінде ағылшындық джакобиндік дәстүрдің нағыз күші туралы пікірталасты ашады.

Алғашқы эссе «Олар қашан білді? Кабинет, хабарлаушылар және Катон көшесі, Ричард Гаунт. Сюжет туралы негізгі ақпарат көздерін мұқият талдау үшеуін анықтайды: Томас Хиден, сегіз айға жуық жұмыс істеген жергілікті сауыншы, шабуыл күні Лорд Харробиді жұмыстан шығарғанға дейін жұмыссыз Томас Двайер. жақын маңда тұратын Ирландия қоғамдастығын тарту үшін шақырылды, олар ішкі істер министріне, лорд Сидмутқа және ақылы инфильтратор Джордж Эдвардсқа ескертті, олар екі жыл бойы топтан Сидмутқа есептер жіберді. (Басқа қастандық жасаушылар кейін Кингтің дәлелдерін бұрды). Хиден мен Двайер оқиғалардың ресми есептерінде танымал болғанмен, Эдвардс ең маңыздысы болды. Алаяқтық соңғы минутта жойылды деген мәлімдеме шпионның ластанған дәлелдеріне сүйенуді және ақталу қаупін барынша азайтуға арналған жабық әңгіме болды.

Джон Стивенсон «Нүктелерді біріктіру» жаттығуын ұсынады. Ағылшын революциялық дәстүрі әлсіз және конституциялық қозғалыстың көпшілігінен ажыратылды деген ойды қабылдамай, ол алдыңғы қатарлы радикалды қайраткерлердің қалам портреттерінің көмегімен Катон -стритке фонда эскиздер жасады, олардың көпшілігіне ешқандай қатысы жоқ. Оның қосалқы дереккөздері Prothero, Belchem, Chase және McCalman (2) қазіргі заманғы негізгі есептерін жоққа шығарады (2) және кейбір қателіктер бар. олар ешқашан көтеріліс контекстінде байланыспағанын білдіреді. '(46 -бет)

«Олар ілінбейтін адамдар:« сезімтал »радикалдар мен Като -стриттің қастандығы» атты кітабында Джейсон Макэллиготт редактор Томас Вулер жазған жаңадан ашылған жазбаны ұсынады. Қара гном: «Мен қазір Бишопгейт көшесінде қаруланамын. . . келіспеушілік туралы ойламаңыз. Сіз оны күтуіңіз керек '. Ескертпе күні белгісіз, бірақ Макэллиготт оны 1820 жылы 23 ақпанда, Като -стриттегі қастандық күні жазылған болуы керек және Вулер мемлекетке қарсы «қаруланған» деп тұжырымдайды. Егер солай болса, онда бұл құпияны адресат, радикалды баспагер Уильям Хон ұстаған. 23 -ші күні Макэллиготт Хоне, Хобхаус пен Коббеттің қозғалысын байыпты түрде қадағалап отырады, олар байланыстан аулақ болды, және бұл өзін алибимен жабдықтағысы келетін жүйке ерлердің мінез -құлқы деп түсіндірді. Өкінішке орай, Уоллер «қаруланған» Уайт Харт қонақ үйі қастандық жасаушылар кездескен Грей Инн Роудындағы емес, қаланың шетінде, Като көшесінен екі мильде орналасқан басқа Уайт Харт болды. Детективтік жұмыс қызықты, бірақ нота екіұшты және іс дәлелденбеген.

Малколм Чейздің «Като көшесі халықаралық перспективада» батыл шығармасы, өкінішке орай, оның осы жылдың басында мезгілсіз қайтыс болғанға дейін соңғы жарияланымы болып табылады. 1820 және Халық шаруашылығы Катон көшесінің халықаралық маңызы үшін мүмкін болатын мықты жағдай жасау. Бұл жерде сөзсіз контекст бар: Бурлетт пен Хобхауздың Питерлудың алты актіге қарулы қарсылық туралы ескертуінен кейін, қарапайым саяси кездесулер Неапольде, Испанияда және Оңтүстік Америкада жаңа жылдық төңкерістерді заңсыз етуі және Като көшесіндегі жаңалықтардан қорқу туралы есептері. Манчестер, Лидс, Карлайл және Глазго радикалды орталықтары, олар көп үміттенуді білдіреді, егер қажет болса, көп келіспеушілік. «Қастандық», - деп жазады Чейс, - бұрыннан қалыптасқан негізгі қастандық топтың сынауына қарағанда кеңірек және ұзақ жетілу кезеңінде болды »(73 -бет). Кейіннен, ‘тіпті Петерлудан да, француз радикалды қиялына айналған Катон көшесі болды’ (65 -бет).

Райан Хенли өзінің «Като көшесі мен Кариб бассейні» туралы эссесін «британдық көтеріліс радикалының белгілі бір сәтін нәсіл мен империя жағдайында мұқият қайта бағалау» ретінде сипаттайды (82-бет). Оның Лондондық ультрадыбалы қара ямайкалық екі мүшесі Уильям Дэвидсон мен Роберт Уэддерберннің сезімтал және терең зерттелген өмірбаяны қара британдық тарихқа қосқан үлесі зор. Дэвидсон жоғары мәртебелі шотланд ямайкалық болды, ол Ұлыбританияға Эдинбургте заңгерлікке, содан кейін Абердинде математикаға оқуға келді. Содан кейін ол әлеуметтік тұрғыдан төмендеді, Лондонда шкаф жасаушы ретінде құрылды және жұмыссыздыққа ұшыраған кезде спенсалықтарға қосылды. Оның бостандыққа шыққан адам ретінде жасаған соңғы әрекеті - ескі бандербусын соққыдан алып тастау болды және ол өлім жазасына кесілді. Ол сәнді киініп, британдық, бірақ қара емес екенін көрсететін нәсілдік наным -сенімдерге үнемі қарсы тұрды. Роберт Уэддерберн, керісінше, күң анадан туған. Ол радикалды себептерді құлдыққа қарсы күресте анықтап, британдықтарды Батыс Үнді құлдарының көтерілісшілерінен үлгі алуға шақырды. Уэддерберн Като көшесінен аман қалды, өйткені ол күпірлік үшін түрмеде болған, бірақ кейінгі жылдары өз ұстанымын айтарлықтай өзгертті. Оның мысалы, деп жазады Ханли, «елордалық радикализм парохиальды да, жекеленген де емес» (94-5 бб.).

«Спенс саясатының ауқымы әрқашан Ұлыбританияға қарағанда үлкен және кең болды» деп жазады Ажмал Вакиф «Като көшесі мен Спенс көтеріліс саясаты».

(102 -бет). Спенстің өзі «менің саясатым бүкіл әлемге арналған» деп сендірді және «біздің мақтанған өркениетіміздің барлығы жаулап алуға негізделген» деп сенді (103, 105 -беттер). Спенс саясаттың жерді иелену мен бөлу негізінде қалай қалыптасқандығы туралы өзінің Харрингтондық идеяларымен әйгілі болғанына қарамастан, Вакиф өзінің «егер бірнеше мыңдаған жанашыр адамдармен» көтеріліс жасаған болса, ол көтеріліске сенгенін көрсетеді. уақытша үкімет күтуде, және оны көпшіліктің қолдауымен (108 -бет). Бұл идеялардағы ынталандырушы эссе, бірақ 1820 жылы Спенс шарттары қаншалықты орындалғанын бағалау арқылы (томның бір жерінде) қолдауды көру қызықты болар еді.

Кіріспеде редакторлар шпиондар мен ақпарат берушілердің спенсалық ұйымға енуі болған оқиғаның маңызды себебі емес, қастандықтың сөзсіз жанама әсері екендігі туралы өз көзқарасын ашық көрсетеді (10 -бет). Мартин Дж.Пауэлл «1794-1803 жж. Ирландия саяси соттарындағы мемлекеттік куәгерлер мен тыңшылар» мақаласында бұл билік үшін маңызды болғанын көрсетеді. Ирландиядағы көтеріліс Кастлереге және оның министрлеріне бүлікшілер тобының ішкі ортасына тыңшыларды отырғызудың маңыздылығын және олардың айғақтарын куәлік қорабына орналастырудың (немесе жасырудың) әдістерін Тистлвуд сотында тыңшылардың болуын үйретті. Уотсон 1817 жылы алқабилерді ақтауға шақырды. 1820 жылы үкімет өзінің бас агенті Эдвардты мүмкіндігінше шеттетіп, оның орнына аздаған тез және үлгілі сенімдерді қабылдады. Гаунттың эссесінен туындайтын қорытынды - бұл сынақ ашылғанын жасырған болуы мүмкін.

Тимоти Муртагтың «Шаяншының көлеңкесі: ирландиялық қолөнершілер мен британдық радикализм, 1803-20» эссесі-бұл, әдетте, назар аударылмайтын кезеңде, ағылшын жұмысшы қозғалыстарында ирландиялықтардың болуы туралы ең жақсы есеп. 1798 және 1803 жылдардағы сәтсіз көтерілістерден кейін көптеген ирландиялық жұмысшылар Ұлыбританияға және әсіресе Манчестерге қоныс аударды. Аштыққа ұшыраған мұрагерлерінен айырмашылығы, олар көбінесе ұйымдастырылған наразылық акциясына қатысатын білікті қолөнершілер болды. Екі ирландиялық Като -стритке аз ғана тартылды, олардың бірі хабарлаушы болды, бірақ Муртагтың зерттеуінің жалпы әсері ирландиялық мигранттардың қастандық жасаушыларға қолдау көрсету туралы шағымдарын төмендету болып табылады. «Мүмкін,-деп жазады ол,-бұл радикалды ирландиялықтардың әскері ешқашан болмады, өйткені олар бар-бөлмелі мақтаныштар мен ішкі істер министрлігінің параноидты шенеуніктерінен басқа» (144-бет).

«Катан көшесінің тасымалданушыларының тағдырында» Киран Ханнон Австралияға жеткізілген қастандыққа перифериялық түрде қатысқан бес адамды білікті түрде қадағалайды. Олар өте қарапайым топ болып шықты: бес адамның төртеуі балалы ерлі -зайыпты болды және барлығы Наполеон соғыстарынан кейін экономикалық қиындықтарға ұшырады. Тасымалдау олар алған ең жақсы үзіліс болды: «Англиядағы аштық жағдайынан айырмашылығы, тасымалданған қастандықшылар Австралияда өркендеп, қоғамның бағалы, өнімді және табысты мүшелеріне айналды» (163 -бет). Тіпті екеуі полицияның констебтері болды.

«Театр мен 1820 жылғы бүліктер әу бастан байланысты», - деп Джон Гарднер «Кім сценарийлеген? 1820 ж. Және бүлік театрлары '(170 -бет). Революцияның театрлық элементтерін Маркс өзінің ең тұрақты саяси түсінігі арқылы байқады. Като көшесі мен сәуірде Глазго аймағындағы екі көтеріліс «бейхабар актерлерге баспа нұсқауын» беруден басталды және барлығы адамдарды тарту үшін тірі драма құруға сүйенді. Штаттың рифосты - бұл орман драмасы. Содан бері Катон Сент Байроннан бірнеше рет сахналанды Марино Фалиеро 1820 жылы, 1970 жылдары екі үгіт -насихат арқылы 4 Радио 2001 ж. Шотландиялық көтеріліс туралы екі пьеса болды, екіншісі осы екі жылдықта жоспарланған. Барлығына ортақ тақырып - тыңшылар мен ақпарат берушілердің опасыздық жасаған идеалистік көтерілісшілер көтерілісшілерінің көзқарасынан алыс емес.

Кейінгі сөзді Caoimhe Nic Dhabheid және Colin W. Reid ұсынады. Олар реформалар қозғалысы басым түрде конституциялық сипатта болған және Катон көшесінің мұрасына ешкім талап қоймаған Ұлыбритания мен республикалық дәстүр көтерілісті жалғастырып, тойлауды жалғастырған Ирландия арасындағы айырмашылықты анықтайды. Бұл модельде олар былай дейді: «[Катон көшесі] қастандық, оның қызықты қоспасы, сыртқа шығарушылар, хабарлаушылар, уақытша үкімет, шындыққа жанаспайтын үміттер, және бәрінен бұрын, қатаң түрде орындалған өлім ирландиялық болып көрінеді» (188-9 бб.) . Бұл - авторлар «екілік файлдар пайдасыз» деп қарсылық білдіретін қорытынды (189 -бет). Олар О'Коннеллдің күшін жою қозғалысы мен британдық хартизм физикалық күшпен қорқытудың қаншалықты алыс екендігі туралы бірдей дилеммаға тап болғанын байқайды, бұл зорлық -зомбылық революция британдық негізгі ағымға тиесілі болуы мүмкін дегенді білдіреді. «Ақырында, Като көшесінің қастандығын тарихи зерттеудің маңызды тақырыбы ретінде қарастыра отырып, біз 1820 және одан кейінгі Ұлыбританияны қалыптастырған революциялық импульстар мен контрреволюциялық реакцияларды тереңірек түсінеміз» (190 б.) 1). Бұл оңтайлы қорытынды ретінде ұсынылады, бірақ бұл жайға ұқсайды.

Ішіндегі эсселер Катон көшесінің қастандығы халықаралық контекст және Като -стрит қастандықтарының саяси салдары бойынша құнды жаңа жұмыстарды ұсынады. Чейс, Ханли мен Муртагтың эсселері төрт ұлттың тарихының, Қара тарихтың және Ирландияның мигранттар тарихының кеңірек тақырыптары туралы оқулар ретінде пайдалы. Алайда, бір нәрсе жетіспейді: қастандықтың өзі. Бірнеше қатысушылар үй кеңсесінің материалдарының көпшілігіне пилоттық туннельдер қазғанмен, ешкім негізгі оқиғаның немесе спенсалықтардың бұрынғы сәтсіз көтерілістер тарихының жаңа тарихын жазудың негізгі міндетін өз мойнына алмады. жұмысшы табының қолдауы (бос орын алатын ирландиялықтарды қоспағанда) және тыңшылардың рөлі туралы маңызды мәселе агент арандатушылар. Кітаптың тәсілі, редакторлар айтқандай, «ғалымдар« тірі контексті »қалай жаңғырта алады, олар кейде тарихи жазбаның тереңінде жаңғыртылып тұрады» (11-12, 49-беттер). Бұл сценарийде айқын готикалық сезім бар. Бұл да біршама пессимистік. Егер бізде жаңғырыққа сенуге тура келмейтін бір радикалды топ болса, бұл - соңғы лақтыруға дейінгі ұзақ уақыт бойы күн сайын іс жүзінде бақыланатын және есеп беретін лондондық спенсандар. (5)

Спенсяндықтардың көтеріліске алғашқы байыпты әрекеті 1817 жылы желтоқсанда Типлвуд пен жас Джеймс Уотсонның кіші тобы жақын маңдағы қару -жарақ дүкендеріне басып кіріп, Лондон мұнарасына шабуыл жасау үшін екінші Spa Fields кездесуінің басталуына дейін болды. , олардың қақпаны ашатын одақтастары бар деген қате пікірде. Джон Кастлс, топта отырғызылған агент, Хантты сөйлеуге келген кезде қарсы алды және оны бөлінуге қосылуға талпындырды, бірақ Хант қабылданбады. Оның орнына ол реформаға арналған ең ірі науқанды бастау үшін жаппай жиналысты басқарды. ол Лондонда 24000 қол жинап, жалпы Ұлыбританияда миллионға жақындады. Спенсалықтар көктемде петицияларды қабылдамау ұлттық көтеріліске әсер етеді деп үміттенді, бірақ ақпан айында бүкіл ел бойынша жаппай жиналыстар қайта басталғанда, төтенше жағдай кезінде жаппай қамауға алынғаннан кейін, олар басқа жол іздеуге шешім қабылдады. Спенсяндықтар Манчестер реформаторларының наурызда астанаға қарай ұйымдастырылмаған «көрпе» шеруін көтермеледі. Оның сәтсіздігі үш аптадан кейін Манчестерде жойқын әрекетке әкелді, оны жергілікті адамдар қозғаған сияқты агент арандатушылар, бұл Манчестер радикалдарын мұндай кәсіпорындардан үнемі сақтандырады. Ішкі істер министрлігі спенсалық Чарльз Пендриллді жұмысқа алды және оны Манчестер делегаты Джозеф Митчеллге ілу үшін жем ретінде пайдаланды. Митчелл мен Пендрилл Оливер тыңшысымен бірге солтүстік радикалдарды Лондондағы жалған көтеріліске қатыстыру миссиясымен жіберілді. Хаддерсфилд пен Пентридждің көтерілуі үш өлімге әкелді, Митчеллдің қирауы және провинциялардағы көтерілісшілердің бұл стилінің тұрақты беделі. [6]

Тистлвуд, кіші Уотсон (ол қашып кетті) және Уотсон аға (кәсіпке қарсы болған) құлыптар тыңшы ретінде ашылған кезде мұнараға шабуыл жасау әрекеті үшін сатқындық үшін сотталудан құтылды. Олар қыркүйектің басында Лондондағы Бартоломей жәрмеңкесінде тағы бір рет көтерілуге ​​тырысты, оның сәтсіздігі Томас Престонның миын жарып жібергендей әсер қалдырды. Тистлвуд келесіде Англия банкіндегі кеңеспен бірге «Деспард тәрізді» жеке кеңеске шабуыл жасауды ұсынды. Олар 80 адамды жинады және жоспар (Малколм Чейз жазады) «фарсқа жақындаған жағдайда жойылды». Содан кейін Тистлвуд Ішкі істер министрін дуэльге шақырды және 1818 жылдың мамырында бір жылға түрмеге қамалды, 1819 жылы мүлде байланыссыз оралды. Спенсяндықтар екіге бөлінді, Томас Эванс пен оның баласы білім мен радикалды уағызды жақтады, ал Уотсониттер Лондонда ұйымдастырылған қолөнершілер қауымдастығымен желі құруға ұмтылды, бұл стратегия Тистлвудқа сенімсіз болды.

Тарихшыларды наразылыққа таң қалдырған 1819 жылғы жаппай платформа қозғалысы, әрине, Лондонның радикалды топтарымен байланыста болды. Оның негізгі салмағы мен ұйымы солтүстікте болды, ал оның күші оның ашықтығы мен қастандықтан бас тартуында болды. . Олар солтүстіктегі шашыраңқы байланыстарын қарашадағы бір мезгілде кездесулердің ұлттық толқынын қолдауға қолданып, қолда бар әскерлерді күшейту үшін есептеді (өте дәл). Ықпалды Манчестер бақылаушысы алайда олардың аздаған агенттерін Уайтхоллдан қаржыландырылған тыңшылар ретінде айыптады және ол Тистлвудпен ешнәрсе жасаудан бас тартты, ол қазанда солтүстікке барды. Бұл бір мезгілде кездесулер Петерлуға қарсы наразылықтардың үлкен толқынының соңғы сәті болды және олардың көпшілігі жойылды. 13 желтоқсандағы репрессиялық алты акт заңға айналғанға дейін көтерілісті жоюға арналған екінші тур толығымен жойылды. Спенсяндар қаңтар айына қараған түні Глазго мен Манчестерден қарулы көтеріліс туралы хабарды күтті, бірақ ешкім келмеді. Бұл оқиғаларда барлаушылардың рөлі түсініксіз, бірақ Ішкі істер министрлігінде сенімді ақпарат болған. (9)

Като көшесі 1820 жылғы көтерілістің ықтимал себебі емес, 1819 жылғы көтерілістің сәтсіздігінің үмітсіз нәтижесі болды. Тистлвуд тобы сол кезде Эвансес (Манчестерге қоныс аударған) тарапынан бас тартуға ұшырады. Уотсонды Хантқа қолдау көрсеткен қарыздары үшін тұтқындау және Уэддерберннің түрмеге жабылуы. (10) Желтоқсанға дейін оларға ішкі істер министрлігіне күнделікті есептерді жіберетін төрт агент әсер етті. Тистлвуд оны информаторлар қадағалайтынын білетіндіктен, кейде өз үйін анықтамай -ақ, олар арқылы Ішкі істер министрлігіне хабар таратады. іс жүзінде лейтенант Джордж Эдвардс, бір. Нақты мәселе - көтерілісшілер ақырында неліктен сәтсіздікке ұшырағанында емес, неліктен оларға ұзақ уақыт бойы жүруге рұқсат берілгенінде. Бұл томға қатысушылар түсіндірудің бір бөлігі Ішкі істер министрлігінің ақталудан қорқуы екенін көрсетеді, Лондондық алқабилердің тыңшыларға деген өшпенділігіне байланысты емес. Басқа жерде мен Ішкі істер министрлігі солтүстік радикалдар инфильтрациядан жақсы оқшауланған кезде, олармен байланыста болғандардың барлығын бақылауда спенсалықтардың ағып жатқан желісін пайдалы деп таптым. [11] 1820 ж. Алты акт өтті, көптеген жетекші реформаторлар сот процесін күтіп отырды, ал Сидмут инфильтраторларының көпшілігі Тистлвудтың тұрақсыз мінезінен қорқып, үй басқармасы тұзақ құрып, қастандық жасаушыларды айналдыруға шешім қабылдады.

Мұның бәрі әділетсіз шығар, өйткені қазіргі эсселер жинағы бұрыннан бар баянды қайта жазудан гөрі байланыстар мен салдарлар туралы жаңа жұмыспен айналысады, және оның жетістіктері бұл жерде шынайы және құпталады. Алайда, оның тарихи көзқарасы кейде революцияның жасырын моделіне сүйену үшін пайда болады, онда қозғалыс неғұрлым зорлық -зомбылық немесе экстремалдылық болса, соғұрлым оның мемлекетке қатері неғұрлым қауіпті, демек, әйгілі. «Төменнен келген тарих» көмілген тарих болуы мүмкін, бұл эмпатияның дұрыс түрімен ғана өмірге келеді деген сезім. Тарихи зерттеулер осылай басталуы мүмкін, бірақ бұл оның немен аяқталатынын анықтамайды. А көрмесі - бұл Е.П. Томпсон, ол қиын революциялық астыртын ізге түсті, бірақ 1819 жылы 'ашық конституция саясаты қастандық пен көтеріліс саясатына қарағанда өзінің салдарымен революциялық тұрғыдан дәлелденді' деп жазды. [12] Революция экстремистік кадрларға тәуелді емес, олар халықтың еркін білдіреді деген уытты нанымға сенеді, керісінше орталықты өзгертетін ортақ құндылықтардың өзгеруіне байланысты.

Петерсоның Катон көшесінде аяқталмағанымен, спенсалық қателіктің радикалды қозғалысқа келтірген зияны. Лондонда өткен 1819 жылғы науқанның бір жаппай жиналысында Уотсониттер Хантты креслодан алып тастады: егер 1820 жылдың 1 қаңтарына дейін парламент реформаланбаған болса, штаттан бас тарту туралы. сигналды күткен бүлік әлі де бар екенін елестету. Манчестердегі Ханттан алынғандардың орнын басқан адал репортерге берілген қаулылар Петерлоу процесінде оны бүлік шығаруға ниеті бар деп айыптаған басты дәлел болды, оған тағылған барлық айыптар. Ол Йоркшир мен Шотландия көтерілістерінің қарсаңында және үкімет Королин Королиннің ісіне қайта соққы бергенге дейін бірнеше апта бұрын радикалды қозғалысты керемет ақталудан айырды. Егер 1819 жылға дейін испандықтар басылған болса, онда шынымен 1820 жылы революциялық жағдай болуы мүмкін еді. Біз бұл туралы ешқашан білмейміз, бірақ бұл қарсы фактілі тарихтағы қызықты жаттығулар болар еді.


Катон көшесінің қастандығы

Артур Тистлвуд көзге көрінбейтін және екі жағынан қалың бүйірлік жарақаттармен қапталған көрнекті жақпен шамамен бес фут (онша ұзын бойлы) бойында тұрған, көзге көрінетін адам еді. Ол батып кеткен көздер 1820 жылы 23 ақпанда сәрсенбі күні түстен кейін жерге қарады, өйткені ол Лондонның солтүстігінде Эдгвэй Роуд маңында өз ісімен айналысатын адамдар арасында байқалмайтындай көрінуге тырысты. Като көшесіне бұрылып, ол айналасында соңғы рет қарап тұрғанына көз жеткізді де, кішкене ғимаратқа кірді, ол лифтке көтерілді.

Артур Тистлвуд (википедия)

Тистлвуд сол түні ғимараттан шыққан кезде, ол жай кірген жоқ еді, және сол батқан көздер құтылу жолын іздеп көше бойымен айналып өтетін еді. Ол болды сол күні түстен кейін үкімет органдары өте мұқият қарады. Олар Тистлвуд пен оның серіктерінің Като көшесіндегі шағын ғимаратқа бірінен соң бірі кіріп келе жатқанын қарап, түнде оларды күзетіп алды. Тистлвудтан кейінгі күрес үкімет қызметкерлерінің бірін өлтірді және оқиға орнынан қашып құтылды, бірақ келесі күні ұсталып, достарымен бірге дарға асылатын болды.

Тистлвуд пен оның бандасы сол түстен кейін қандай болды? Неліктен олар биліктің жіті бақылауында болды? Өйткені олар революционерлер еді, олар сол түні премьер -министр мен оның барлық кабинетін өлтіруді жоспарлады. Жоспар батыл болды және егер олар бір адамды тым көп жинамаса, жұмыс істеуі мүмкін еді: жоспарлаушылардың арасында сюжетті қожайындарына қайтарып берген үкіметтік агент болды.

Ұлыбритания 1820 ж

1815 жылғы Ватерлоо шайқасындағы жеңіс Ұлыбритания үшін бейбітшілік пен гүлденудің жаңа дәуірін хабарлауы керек еді, бірақ экономикалық және саяси шиеленіс маңызды болып қала берді. Экономика рецессияға көшті, бұл революциялық сезімдерге қолайлы жағдай жасады. Бұл француз революциясына небәрі 30 жыл және американдық революцияға 40 жыл болды, ал Ұлыбритания бұл екі оқиғаға ресми түрде қарсы болғанымен, британдық революцияға мүмкіндік беру үшін әлі күнге дейін көтерілісшілдікке ұмтылу жеткілікті болды. 1819 жылы Манчестердегі Сент -Питер мен Рскоус алаңындағы саяси құқықтар демонстрациясы әскер тарапынан зорлық -зомбылықпен қиратылды, бұл оқиға «литво -Петербург» қырғыны ретінде шомылдыру рәсімінен өтті және қарапайым адамдар арасында британдық жүйе мен құрылыстың кең таралуына әкелді. Наполеондық соғыстар кезінде көптеген британдықтар сақтап қалу үшін күрескен, бірақ олардың жағында болған жоқ.

Артур Тистлвудқа кіріңіз. Линкольншир табысты фермерінің заңсыз ұлы, 1774 жылы туған, ол ауылдық ешкімнен адал революционерге дейінгі қызықты жолмен жүрді. Геодезист ретіндегі қанағаттанарлықсыз жұмысын тастап, ол әскерге аз уақыт қалды, бірақ 1794 жылы АҚШ -қа сапармен радикалды болды. Ол Англияға американдық революцияға деген сүйіспеншілігімен қайтып оралды. Британ үкіметі. Ферманы басқаруда қолын сынап көрмегеннен кейін, ол 1816 жылы желтоқсанда Англия банкі мен Лондон мұнарасын басып алу жоспарына қатысы болды, ал бұл шешілгеннен кейін ол әйелі Сюзан Уилкинсонмен бірге АҚШ -қа қоныс аударуға тырысты. және олардың қызы (бұл оның екінші әйелі болды, және оның бірінші әйелі Джейн Уорсли 1797 жылы босану кезінде қайтыс болды). Ол кемеге отырғанда тұтқындалды және опасыздық жасады, бірақ оның қорғаушысы өзіне қарсы негізгі куәгердің ұзақ қылмыстық тарихы бар екенін көрсете білген кезде сәттілік үзілді. Сатқындық үшін ақталған Тистлвуд еркін адам болды, бірақ үнемі бақылауда болды.

Артур Тистлвуд өзінің сәттілігін пайдаланып, тыныш өмірге кетер ме еді? Ол аз емес. Ол үкіметтің күшпен құлатылуынан басқа, оның ісіне мүлде ұқсамаса да, өз ісіне адал болды. Оның Генри & lsquoOrator & rsquo Hunt сияқты радикалды топтардағы таныстары не нәрсеге қол жеткізгісі келетіні туралы неғұрлым айқын түсінікке ие болса және саяси бейбітшілікке, негізгі құқықтарға барынша бейбіт жолмен қол жеткізуге болатынын түсінсе, Тистлвуд үкіметті құлату туралы айтады, бірақ сенімді емес сияқты. ол әрі қарай не істейтін еді.

Қалай болғанда да, ол өзінің революциялық көңіл -күйінде жақсы серіктестікте болды. Ол 1819 жылы тамызда Сент -Питер мен Рискос алаңындағы жиналысқа қатысты, онда Генри Хант әскер көпшіліктің арасынан кетпес бұрын сөйлеуге тырысты және көп ұзамай Лондонда Хантқа қарсы алуды ұйымдастырды. Алайда, оның Хантқа деген құрметіне қарамастан & lsquoPeterloo & rsquo оқиғалары оған Хант & rsquos құрметті наразылық идеясының артық екеніне сенімді болды және Тистлвудқа қатысты зорлық -зомбылық өзгерістерге жетудің жалғыз жолы болды.

Уильям Дэвидсон (жұмысшылар қозғалысының кітапханасы)

1819 жылдың аяғында Тистлвуд пікірлес серіктерінің тобын ұйымдастырды: Лондондық аяқ киім өндіруші Том Брунт, басқа аяқ киім өндіруші Ричард Тидд, қасапшы Джеймс Ингс және аралас нәсілді заңсыз ұлы Уильям Дэвидсон. Ямайканың бұрынғы бас прокуроры. Премьер -министр Роберт Дженкинсонмен уланған атмосферада Петерлоу қырғынынан кейін олар премьер -министр мен оның барлық кабинетін, оның ішінде Ватерлоо герцогы Веллингтон герцогін өлтіруді көздейтін қатал жоспар құрды. келесі жолы олар бірге жиналды. Содан кейін олар кесілген бастарын бүкіл Лондонға көрсетіп, елді басқару үшін кеңес құрады. Олардың барлығының радикалды шеңберлерде және бір жаңғырық бөлмелерінде қозғалуы оларға қарсы есептелген сияқты, өйткені олардың барлығы британдықтардың өздігінен көтеріліске шығып, төңкерісті қолдайтынына шынымен сенді. Жоспар таңқаларлық болды және дұрыс ойластырылмаған, бірақ оның бірінші кезеңі кісі өлтірудің нәтижесі болуы мүмкін емес еді.

Алайда, жоспарды жүзеге асыру үшін оларға ерлер көбірек қажет болды, ал еркектерді тарту кезінде олар инфильтрацияға ашық болды. Тистлвуд пен оның тобын бақылап жүрген үкімет агенті Джордж Эдвардс олардың жақсы игіліктеріне қол жеткізді және жоспарды құпия түрде қабылдады. Банда білмей, олардың сюжеті қазірдің өзінде жойылды.

1820 жылы 22 ақпанда сейсенбіде топтың сергек мүшесі Лондон газеттерінің бірінде премьер -министр мен министрлер кабинеті гросвенор алаңындағы Лорд Харроби мен Рскоус үйінде тамақтанатыны туралы шағын хабарландыруды байқады. келесі түнде Като көшесіндегі база. Сюжет қозғалды, ал банда келесі күні түстен кейін олардың базасына жиналуға келісті.

Әрине, Джордж Эдвардс билікке дереу айтты және ғимарат бақылауға алынды. Келесі түстен кейін 30 -ға жуық адамнан құралған банда & ndash бірінен соң бірі Като көшесіне келді. Кешкі сағат 7 -ден кейін ғана билік басты кінәлілердің ғимаратта болғанына қанағаттанды және көшеден өтіп кетті.

Тистлвуд пен оның адамдары шатырға жиналды, және олар қару -жарақ пен тапаншаны, қылыштарды, гранаталарды және қару -жарақтарды бір -біріне таратуға мүмкіндік болмады, олар есіктің ашылғанына және биліктің кіргеніне таң қалды. үкімет қызметкері Ричард Смитерсті өлтіруге тырысады және одан кейінгі күрестен қашып құтылады. Тағы бірнеше адам қашып үлгерді, және әрқайсысы өз өмірі үшін әр түрлі бағытта жүгірді. Қалған бандылар қарсылықты тоқтатуға мәжбүр болды, өйткені билік ғимаратты қоршауға алды.

Тистлвуд Ричард Смитерске үкімет агенттері шатырға шабуыл жасаған кезде соққы береді (Мрамор аркасы Лондон)

Тистлвуд сол түні үйіне қайтып оралмады, бірақ ол да Лондоннан қашып кеткен жоқ. Оның орнына ол қаланың шығыс бөлігіндегі бөлмені жалға алды. Таңертең газеттер қаланы алдыңғы түн мен оқиғалар туралы ескертеді, ал Ішкі істер министрі Тистлвуд пен рискостың алынуына әкелетін ақпарат үшін астрономиялық сома мен фунт стерлингке 1000 фунт стерлинг сыйлық ұсынады. Ол өзінің уақытша тұрғылықты жерінен оңай табылды және 24 ақпанда таңғы 9 -дан кейін ұсталды. Ол ұйықтап жатқан кезде билік оның бөлмесіне кірді.

Олар сотқа барар алдында топ жетекшілерін министрлер кабинетінің ең жоғары мүшелерінің алдына әкелді және олар өлтіргісі келген адамдарды алды. Олардың барлығы жоспарлаған нәрселеріне еш өкінбеді, Джеймс Ингс & lsquodeath мен үшін ләззат болатынын мәлімдеді.

Бұл ақталмайтын көзқарас сәуір айында олардың сотында жалғасын тапты, онда Тистлвуд өз кінәсін мақтанышпен мойындады және уақытты назарында ұстау үшін уақыт бөлді, атап айтқанда, үкімет британдықтардың бостандығын жоққа шығарып, олардың байлығын талан -таражға салды. Ол Ингс, Тидд, Дэвидсон және Брунтпен бірге өлім жазасына кесілді. Банданың тағы бес мүшесі Австралияға тасымалдауға сотталды.

1820 жылдың 1 мамырында таңертеңгі сағат 8 -ге дейін, сотталған бес адам Лондондағы Ньюгейт түрмесінің жанындағы шатырға, шамамен 80 000 адам жиналғанда, әкелінді. Олар қандай да бір жолмен сәттілікке ие болды, өйткені сатқындық үшін ағылшынның стандартты жазасы болған және тірі кезінде ішінен бір & rsquos ішін алып тастаған ілу, сурет салу және тоқсанға кесу үкімі небәрі жеті жыл бұрын жойылған.Оның орнына олар асылып өледі. Бесеуі де тағдырларын ерлікпен қарсы алды, әсіресе Ингс соңына дейін төзімділік танытып, сол кезде радикалдармен танымал болған гимнді орындады. Оның сөзін Артур Тистлвуд жауып тастады: & quot . Бақылаушылар бұл реакциядан жиренді, көп ұзамай көпшілік алдында өлім жазасы туралы идея бірінші рет күмәнданатын болды.

Джеймс Ингс пен Том Брунт дарға асылды (ғылыми фотокітапхана)

Артур Тистлвуд пен оның бандасы қорқынышты әрекетке барған болуы мүмкін, бірақ олардың мақсатын түсіну үшін олар өмір сүрген Ұлыбританияны елестету керек. Бұл революцияның шыңында тұрған, елде көтерілістер мен қуғыншылар болған ел. үкімет өз билігін аяусыз қолданады. Олардың ойынша, британдықтарға қарсы агрессорлар үкімет болды, сондықтан олар күтпеген реакция ретінде көргендерінің зардабын шегетін үкімет болды. Алайда, олардың қателігі (мемлекеттік агентпен араласпауды қоспағанда), бәрі де солай сезінеді деп ойлады және нақты мақсаты жоқ бағытқа шықты. Француз және американдық революционерлер жаппай қозғалыс жасау үшін революциялық ойдың әр түрлі фракцияларын біріктіру арқылы өзгеріске қол жеткізді және ерекше көшбасшылар мен нақты мақсаттардан пайда тапты, Като -стрит бандасы өздерінің қауіпті жоспарын жүзеге асыруға шешім қабылдады және әркім оларды ұстанатын болады деп ойлады. ұзақ мерзімді көзқарасы жоқ адам басқарды. Оларды кейбіреулер ақымақ және өлтіруші деп мазақтады, ал басқалары романтикалық және әділ деп мақтады. Шындығында, екі баға да дұрыс шығар.

Като көшесіндегі шағын ғимарат қазіргі кезде анонимді болып көрінеді, бірақ 1820 жылы қатал қақтығыс болған (londonremembers.com)

PODCAST - Бұл оқиғаның подкаст нұсқасы apple мен spotify -де қол жетімді!

Бұл мақала ұнайды ма? Блогты зерттеп, керемет мазмұнға ие болыңыз және мұнда қайырымдылық жасаңыз! Блогты жалғастыру үшін сіздердің көмектеріңіз қажет!

Алғыс хаттар

Тарих министрлігі академиялық дереккөз емес. Біздің шығармаларымызды көптеген жылдар бойы тарихты жақсы білетін және басқа да көптеген жазушылар мен шығармаларды жақсы білетін және оларға әсер еткен жазушылар жазады. Бұл мақала үшін біздің көздеріміз мыналарды қамтиды:

'Като көшесіндегі қастандық ', nationalalarchives.gov.uk жариялаған мақала

'Като көшесіндегі қастандық ', жариялаған Алан Смит мақаласы Бүгінгі тарих (1953)


Cato Street Conspiracy ессіз кісі өлтіру жоспары болды

Коммерциялық немесе жеке пайдалануға арналған лицензиялау туралы мәліметтер алу үшін кез келген суретті басыңыз.

Като көшесіндегі қастандық туралы бұл өңделген мақала бірінші рет 1972 жылдың 1 шілдесінде шыққан 546 нөмірінде Look and Learn -да шықты.

Тарих беттері ақымақ оймен басталғандықтан сәтсіз аяқталған сюжеттерге толы. Гай Фоукс пен Парламент үйлерін жару жоспары - бұл айқын мысал. Cato Street Conspiracy - бұл басқа. Гай Фоукс пен#8217 жоспары сияқты, ол барлық ақиқат жарияланған кезде Ұлыбританияның арқа тұсынан қорқынышты үрей жіберетін қанішер сюжетке бірнеше ақымақ адамдарды тартты. Бұл жағдайда қастандық жасаушылардың Ұлыбритания кабинетін түгелдей өлтіріп, қаптарға салынған екі саясаткердің басын алып тастау ниеті болды.

Сюжетті шығарған бас қастандықшы, 50 жастағы Артур Тистлвуд болды, оның өмірі мүлде сәтсіздікке ұшырады, себебі оның жақсы жұмыс істеуі, жерді зерттеуші ретінде оқытылғанымен, оның тұрақты жұмысына ұнамауы себеп болды. .

Біраз уақыт Америкада мақсатсыз ауытқып жүргеннен кейін, ол Францияға Франция революциясы әлі шарықтаған кезде кетті. Өз кемшіліктері арқылы әлемде өз орнын таба алмайтын ерлердің көпшілігі сияқты. Тистлвуд табысқа жеткендердің барлығын жекеменшік жетістіктерімен немесе туғаннан жек көретін. Революцияның ең шектен шығуы оған ұнамады. Керісінше, ол оларды өзіне ұқсас адамдардың олардан бас тартқан қоғамнан кек алуының әдісі ретінде қарастырды. Оған революция әсер еткені соншалық, ол Англиядан Робеспьер болуға бел буып, Франциядан кетті.

Мақсатсыз сәтсіздік енді миссиясы бар адам болды, ол үкіметтің жойылуынан кем емес еді.

Содан бері он алты жыл өтті. Бұл жылдар, негізінен, күндізгі армандар мен ешқашан орындалмайтын түсініксіз схемаларға босқа кеткен жылдар болды. Оның қолынан келгені - билік тез арада басылған шағын бүлік ұйымдастыру. Тистлвуд қамауға алынды және бұл іске қатысқаны үшін сотталды, бірақ судья алқабилерге дәлелдердің жеткіліксіздігіне байланысты оны ақтауға нұсқау берді. Дәл осы сәтте Тистлвуд Ішкі істер министрі Лорд Сидмутқа қатал ауызша шабуыл жасады, ол өзінің Лордтылығын дуэльге шақырумен аяқталды. Тистлвудтағы бұл ақымақтық оның бейбітшілікті бұзғаны үшін оны бір жылға бас бостандығынан айыруға әкелді.

Қазір бос, және бұрынғыдан да психикалық тұрақсыз. Тистлвуд Лондонға қайтып оралды, онда ол Мэрилебоне аймағына қоныстанды. Дәл осы жерде ол етікші және әлеуетті революционер Томас Брунтпен достық қарым -қатынасты орнатты, ол Тистлвуд сияқты француз революциясының жетекшілеріне таңданудан басқа ештеңесі жоқ еді. Олар бірге бүкіл кабинетті өлтіру жоспарын жасады.

Брунттың көптеген достары болды, олар негізінен етікшілер мен тігіншілер болды, олар оны революция өнері бойынша беделді адам ретінде көрді. Ол ішкілікке тойып алған соң зорлық -зомбылыққа бой алдыратын әдепті адам болса да, достары оған үрей мен қызғанышпен қарады. Ол Францияда Ватерлоо шайқасынан кейін басып алу армиясымен бірге болды және ол Камбрайда біраз уақыт тұрды. Онда ол Наполеон империясының даңқы мен өлімінен бұрын болған революция туралы көп естіген. Мұндай еркек, олар мұқият тыңдауға тұрарлық деп ойлады.

Дәл осы қарапайым және сенгіш адамдардың қатарынан Брунт өзінің ізбасарларын қабылдады, олар кейінірек Тистлвудпен таныстырылды. Ақырында олардың жиырма төртеуі қазір жоқ Катон көшесіндегі атқорада кездесті. Жоспар, Тистлвуд айтқандай, Кабинетті Гросвенор алаңындағы Лорд Харробидің үйінде өтетін кешкі асқа қатысқанда өлтіру керек еді.

Ұсынылған шабуыл әдісі - қарапайымдылық. Қастандық жасаушылардың бірі қолында жазуы бар үйдің есігін қағады. Қызметші есікті ашқанда, оның басы тез қағылады. Осы кезде қалған қастандық жасырынған жерлерінен асығып, өкшесімен үйге кіруі керек еді, олар кабинетті сол жерде қырып тастайтын еді. Тистлвудтың басшысы жауды жек көретін лорд Сидмут пен басқа мемлекет қайраткері лорд Кастлереаг кесіп, бөлек сөмкелерге салу керек еді. Castlereagh қолдарының біреуі алынып тасталып, құнды қызығушылық ретінде сақталуы керек еді. ”

Мұның бәрі жасалып жатқанда, кейбір басқа қастандықшылар үйді алып, Англия банкін жұмыстан шығарып, кез келген әскери казарманы өртеп жіберуі керек еді. Мұның бәріне бірнеше адаммен қалай қол жеткізуге болатыны қарапайым ойшылдарға еш қиындық туғызбады.

Лондон халқы не болып жатқанын білгеннен кейін, сөзсіз, халықтық көтеріліс болады, онда жүздеген адамдар француз революциясының басында жасағандай, қастандық жасаушыларға көмектесіп, көшелерді аралап шығады.

Бұл сұмдық және күлкілі сюжет болды, оның табысқа жету мүмкіндігі болмады. Ұсынылған шабуыл болған түні Гросвенор алаңында кешкі ас та болған жоқ, себебі бұл себепті Кабинетке бұл оқиға туралы хабарланды және сол түні басқа жерде тамақтануды таңдады. Бұл бостандық үшін соққы беруге көмектесетін үмітпен достарының біріне сюжет туралы айтуға ақымақ болған нақты қастандық жасаушылардың бірінен кем емес адамның арқасында болды.

Полиция оларға жабылып қалғанын білмей, қастандық жасағандар Катон көшесіндегі атқораның төбесінде кездесті, онда олар қаруды тексере бастады.

“Үйде 16 қызметші бар, ” Брунт айқайлады. “Егер бізден 14 адам оларды және олардың қожайындарын өлтіре алмаса, біз бостандыққа лайық емеспіз. ”

Тистлвуд полицейлер шабуыл жасаған кезде, сойылған өлім туралы ойлап, қолдарын ысқылап сүртті. Смитерс есімді детектив офицер болды, және полиция пайда болғаннан кейін раперді тартып алған Тистлвуд денесінен пышақпен жарақат алды. Қатты ауырған Смитерс еденге құлап, өліммен жараланды.

Гренадиерлер тобының келуімен ғана тоқтатылған қақтығыста тағы үш констейль жараланды. Екі жақтан да көп оқ атылғаннан кейін, шайқас аяқталды және бірқатар қастандық жасаушылар түрмеге жеткізілді. Бірақ түсініксіздікте олардың көпшілігі қашып үлгерді, оның ішінде Тистлвуд. Алайда, ол келесі күні төсекте жатқан көрші үйден табылды. Ешқандай мүмкіндік болмай, констейлдердің бірі Тистлвудқа жығылып, оны тістеп ұстап тұрды, ал қалғандары оны байлады. Барлығы тоғыз қастандық құрықталды және сотқа берілді, оларға мемлекетке опасыздық жасады деген айып тағылды. Олардың бесеуі, оның ішінде Брунт пен Тистлвуд Ньюгейтта дарға асылды.

Негізгі қастандық жасаушылар басын кесумен жөнсіз айналысқан мұндай сипаттағы әңгіме лайықты, қорқынышты аяқталуды қажет етеді. Оның біреуі бар.

Бес адам Ньюгейтта тиісті түрде асылғаннан кейін, шерифтер олардың басын кесуге бұйрық берді. Мұндай қорқынышты жұмысқа үйренбеген, асылған адам өз тапсырмасын соншалықты нашар орындады, ол Brunt ’s басын алып тастағанда, оны жерге тастады. “Сары саусақтар! ” Көпшіліктің ішінен біреу дауыстап, сол жерге жиналғандардың барлығын қуантты. Тіпті өлгенде де, Като көшесіндегі қастандық жасаушыларға ешқандай абыройға жол берілмейтін сияқты.

Бұл жазба 2014 жылдың 6 ақпанында, бейсенбіде, 18: 07 -де жарияланған және әйгілі қылмыстар, Тарихи мақалалар, Тарих, Заң, Лондон, саясат бөлімінде берілген. Сіз RSS 2.0 арнасы арқылы осы мақалаға қатысты кез келген пікірді қадағалай аласыз. Пікірлер де, пингтер де қазір жабық.


Като-стрит қастандығының шынайы тарихы

1820 жылдың мамырында саяси радикалдар тобы Ұлыбритания премьер -министрі мен оның кабинетін өлтіруді жоспарлады. Алайда, олар өз мақсаттарын жүзеге асырар алдында, үкімет барлаушысы қастандық жасап, Лондонның Като көшесіндегі жасырын орнында ұсталды. Күрес кезінде полиция қызметкері қаза тапты. Сот үкімі бойынша топтың бес мүшесі өмір бойына жеткізілді, ал бес басты жетекшісінің бесеуі мемлекетке опасыздық жасағаны үшін өлім жазасына кесілді.

Бұл бетте Нью -Гейтс түрмесіндегі өлім жазасының суреттері мен қастандыққа қатысқаны үшін сотталған адамдардың бірі Уильям Дэвидсонның (1781 ж. Ndash1820) портреті.

Уильям Дэвидсон

Уильям Дэвидсон Ямайканың бұрынғы бас прокурорының ұлы болды. Ол өзінің кінәсіздігін әділқазылар алқасына айтып, сендірді, өйткені мен түссіз адаммын, мен ешқандай түсініксіз және сезімсізмін, мен өз ісімде жұмыс істемегенде мен ондай емеспін деп ойлаймын. Мен жексенбілік мектепте & hellip & rsquo мұғалімі болып жұмыс істедім

Бұл Magna Carta -мен қалай байланысты?

Мемлекетке опасыздық жасады деп айыпталған Дэвидсон судьядан неге өлім жазасына кесілмеуі керектігін сұрады. Магна Картаны шақыра отырып, ол өзінің әріптестерін Ұлы Хартияны ұстану үшін 61-тармақта көрсетілген 25 баронға теңеді. Дэвидсонның көзқарасы бойынша, егер адамдардың құқықтарын бұзса, Корольдің министрлері жауапқа тартылуы мүмкін және бұл патшаның өзіне қарсы опасыздыққа жатпайды.


Сатқындық пен өлтіру үшін қару-жарақ пен жанғыш машиналардың сипаттамасы, сондай-ақ қорқынышты сюжеттің пайда болуымен, ілгерілеуімен, ашылуымен және аяқталуымен байланысты барлық қателіктер үшін Като-Стрит қастандығының шынайы тарихы. . Сынақ кезінде рұқсатпен алынған қастандық жасаушылардың портреттерімен және басқа гравюралармен [Қайта басып шығару] [Былғарыдан жасалған]

Уилкинсон, Джордж Теодор, Ұлыбритания. Орталық қылмыстық сот, Тистлвуд, Артур, 1770-1820, сотталушы, Ингс, Джеймс, д. 1820, сотталушы, Брунт, Джон Томас, 1782? -1820, сотталушы, Тидд, Ричард, 1775? -1820, сотталушы, Дэвидсон, Уильям, 1786-1820, сотталушы

Pranava Books баспасы, 2020 ж

Жаңа - Қатты мұқаба
Шарт: ЖАҢА

Былғары байланыс. Шарт: ЖАҢА. Былғарыдан жасалған басылым. Шарты: жаңа. Тіл: eng омыртқаға былғары байлау және омыртқаға алтын жапырақпен басылған бұрыштар. Басылымнан қайта басылды. Бастапқы мәтінге ЕШҚАНДАЙ өзгеріс енгізілмеген. Бұл қайта терілген немесе қайта басылған ЕМЕС. Иллюстрациялар, Индекс, егер бар болса, ақ -қара түске қосылады. Басып шығарудан бұрын әр бет қолмен тексеріледі. Бұл сұраныс кітабы өте ескі кітаптан қайта басылғандықтан, кейбір беттер жетіспейтін немесе ақаулы болуы мүмкін, бірақ біз әрқашан кітапты мүмкіндігінше толық етуге тырысамыз. Егер бар болса, бүктемелер кітапқа кірмейді. Егер түпнұсқа кітап бірнеше томдық болып шығарылған болса, онда бұл қайта баспа тек бір томнан тұрады, бұл жиынтық емес. Егер сіз арнайы көлемге тапсырыс бергіңіз келсе немесе барлық көлемге тапсырыс бергіңіз келсе, бізге хабарласа аласыз. Ұзақ уақытқа тігуге арналған тігу, мұнда кітап блогы шынымен байланғанға дейін (жіппен тігілген/тігілген) жіппен байланған, бұл байлаудың неғұрлым берік түріне әкеледі. КОВИД-19 байланысты болжамды жеткізу күнінен кешігуі мүмкін. Беттер: 476 Беттер: 476.


Regency көрінетін әйнек

Морин, маған бұл пост ұнады! Мен ешқашан көргім келеді және өлтіремін деп ойламаймын, әсіресе сипатталғандай қорқынышты! Бірақ, бұл керемет әңгіме болды. Бөліскеніңізге рахмет.

Пікіріңізге рахмет. Мен сенімен біргемін - мен ешқашан өлім жазасын көргім келмейді. Бұл өте жабайы көрінеді!

Тарих оң немесе сол жақта жауап бермейтін үкіметті құлату және ауыстыру үшін революциялық схемаларға толы сияқты - бұл біздің уақытқа мүлде қатысы жоқ сабақ. Американдық ретінде, егер біз АҚШ-Мексика шекарасында балаларды ата-анасынан бөлгендей, егер біз рельстен шықсақ, бұл ел өзін түзей алатынына сенуім керек. Мен біздің соттарға сенемін, тіпті жоғары деңгейде. Өмір бойы тағайындалған төрешілер олардың мұраларын жақсы біледі, және олардың ешқайсысы әділетсіз саясаттың «тырнақшасы» немесе резеңке тежегіш болмайды. Кем дегенде, біздің Жоғарғы Соттың барлық тоғыз судьясы саяси көзқарастарына немесе нанымдарына қарамастан, ешқашан сатып алынады деп үміттенемін.

Менің постыма ойлы жауап бергеніңіз үшін рахмет. Қазіргі үкіметтер 1820 жылдан бері бірдеңе білді деп үміттенейік!


Като көшесіндегі қыршындардың ісі: азап шегу, көтеріліс және басқарушы топтағы қылмыс туралы қайғылы ертегі

1820 ж. Мамырда Лондон элиталары өлтірілген Като -стриттегі қастандық жасаушылардың басын бейнелейтін мамыр полюсінің айналасында билеп жатқанын көрсетеді.

Бірінші мамыр мерекесі келеді және адамдар сегіз сағаттық жұмыс күні туралы, жұмысшылар достығы, Хаймаркеттің шейиттері және үстем таптың есігін қалай тепкізу туралы ойлайтын болады. Бұл арада азап шегу, көтеріліс, үстем тап қылмыстылығы және (көздері көріп, құлағы еститіндер үшін) судың тасты сөзсіз жоятыны туралы қайғылы ертегі.

1820 жылдың 1 мамырында Лондонда Ньюгейтте бес ер адам асылды. Артур Тистлвуд, апотекар, радикал және күйеуі Сюзан Том Брунттың күйеуі, қолөнерші, Моллидің күйеуі және әкесі Ричард Тидд, басқа етікші, әкесі, радикалды және күйеуі Элиза Джеймс Ингке, қасапшы, әкесі, радикалды және күйеуі Ямайкалық Селия Уилл Дэвидсон, кабинет жасаушы, Сара күйеуі, жексенбілік мектептің мұғалімі және бұрынғы диірменші. Бұл Като көшесінің қастандық жасаушылары болды.

Джуди Мивезен олар туралы керемет тарихи роман жазды Патшаға арналған тасбақа сорпасы.

Бірінші мамырдың ілінуі оның тарихының орталығы емес. Шындығында, мұның соңы бәрімізге белгілі болса да, бұл туралы айтудың өзі қиын. Егер сіз ілінуді зерттегіңіз келсе, Вик Гатрелл оқыңыз: олар бір шөкім тартты немесе апельсинді қалай сорды, олар ілмекті қоюға қалай кеңес берді, діннен қалай бас тартты және өлім жазасына кесілгендер «май саусақтары» деп айқайлады. басын тастады.

Қарапайым халықтың тарихшылары жазған патша «Ұлыбритания тағында бұрын -соңды отырмаған ең беделді және құрметсіз монархия» Джордж IV болды. Оның әкесі Георг III, ессіздікке ұшыраған тиран, 1820 жылы қаңтарда қайтыс болды.

Тасбақа сорпасына келетін болсақ, ол кем дегенде роялтистерге, ақсүйектерге және үлкен буржуазияға арналған сорпа болды. 1740 -шы жылдардан бастап олардың таңдайларын керемет жаратылыстар қытықтады және олар 1860 -шы жылдарға дейін жұтыла берді. Қант сияқты тіршілік иелері Кариб теңізінің құл аралдарынан әкелінген. Лордтар, ханымдар мен майлы мысықтар бұл ежелгі жануарларды виртуалды түрде жойып жіберді.

Джордж IV -нің салмағы жеті жүз фунт болатын Шербро аралынан (Сьерра -Леоне) алып жасыл теңіз тасбақасы жеткізілді. Тасбақа сорпасы бордақылауда болды, бірақ пролетариат сияқты семіру емес, олардың еңбектері патша мен оларға ұқсас болды. Билеуші ​​тап оны жеп қойды пролетариат үстел үстінде емес, тоқу станогында, соқада, дөңгелекте немесе қырғын мен ілмекте.

Катон көшесінің хроникасы, бұл тарихи романға субтитр беру, эмпирикалық мүмкін болғанша, тарихи жазбаға толықтай адал. Бір жағынан, барлаушылардың, полицейлердің, хабарлаушылардың, кезекшілердің және арандатушылардың құжаттарына сүйенсек, бір жағынан кәсіподақ қозғалысының, реформа саясаткерлерінің және радикалды баспасөздің құжаттамасына сүйене отырып, цензураланған мұрағат жойылу қаупінде.

Бұл қастандық 1819 жылы тамызда Питерлуды өлтіргеннен кейін пайда болды, ерлер, әйелдер мен балалар гусарлар тәжін зарядтаумен өлтірілді. Пролетариат ашуланды, жараланды, күйзелді, кек алуға аш болды. Бұл оның революциялық дәстүрлерінде, оның ішінде көтеріліс, үкіметті күшпен алу өнері болды. Қайғы-қасірет кезінде пролетариат билеуші ​​таптың арандатуына осал болды.

Като көшесіндегі қастандық 1803 жылғы Despard қастандықтары арасындағы ағылшын таптық қарым -қатынастың дислокациялар мен жетіспеушіліктерден (1811 ж.) Кейін машиналарға луддиттік шабуылдар арқылы ағылшын таптық қарым -қатынастарын тоқтатқан көтеріліс импульстарының эпилогы болды. Наполеондық соғыстар (Ватерлоо, 1815) және Манчестердегі Сент -Петр алаңындағы қырғынмен аяқталған (1819 ж.) «Петерлоо». Ирландиялық тәртіпсіздіктер, шотландтық көтерілістер, Кариб бассейніндегі құлдық көтерілістер және Үндістаннан Кейптаунға дейін колониялық қарсылық (мыңдаған Хоса 1819 жылы Грэмстаунға шабуыл жасады) Англиядағы бұл қақтығыстармен бірге жүрді, әсер етті немесе көрсетілді.

Қастандықшылар Гроувснор алаңында кешкі ас ішкен кезде британдық кабинетті басып алуға арналған. Олар Сидмут пен Кастлереаның тамағын кесуге дайын болды. Перси Бише Шелли бұл адамдарды сипаттады. Кастлереаг, Қауымдар палатасының жетекшісі (негізінен малды үй иелерінің үйірі) 1798 жылы Біріккен Ирландияны талқандады және 1819 жылы Шелли оны еске алды:

Мен жолда кісі өлтіруді кездестірдім
Оның Castlereagh сияқты маскасы болды
Ол өте тегіс көрінді, бірақ ренжіді
Оның соңынан жеті қан аулаушы келді:
Барлығы семіз болды және олар жақсы еді
Таңданарлық жағдайға,
Біреуден, екеуінен екіге,
Ол оларға адам жүректерін шайнауға лақтырды
Ол кең шапанының ішінен нені суретке түсірді.

Лорд Сидмут 1803 жылы Деспардтың демократиялық республикадағы әрекетін басу үшін жаппай ілу ұйымдастырған премьер -министр болды, кейін ол Манчестердегі қырғынға жауапты Ішкі істер министрі болды. Ақын Шелли оны былай елестеткен:

Жарық сияқты Киелі кітаппен киінген
Ал түннің көлеңкесі
Сидмут сияқты, келесі, екіжүзділік
Крокодил мініп кетті.

Бұл қорқынышты көрініс, бірақ Ховард Зинн Шеллидің өлеңін зорлықсыз қарсылықтың гимні ретінде қабылдады. Бірақ агенттердің арандатушыларының айла -шарғысы үшін Гроувсор алаңынан алыс емес Катон көшесіндегі қораның үстінде оңай алданған және ұсталған қастандық жасаушылар үшін осылай болуы мүмкін.

Артур Тистлвуд Линкольншир джентримен байланысты әлеуметтік мәртебеге ие болды. Ямайкадағы бір немесе екі плантациялардың иесі оның үлкен ағасы сіз ойлаған ең нашар құл болды және империялық сатып алудың, жинақтаудың және өндірудің алдыңғы қатарында болды. Оның күнделіктері Маркиз де Садемен бірге ауыртпалық, зорлау және таза қатыгездікке таласады. Бұл жерде эксцентрлік ештеңе жоқ, бұл сол кездегі «қалыпты» болды. Артур Тистлвуд халық шаруашылығының жақтаушысы Томас Спенстің ізбасары болды, мүмкін, 1790 -шы жылдардағы демократиялық радикалдар мен 1820 жылдардағы социализмнің, феминизм мен коммунизмнің өркендеген формалары арасындағы ең тікелей байланыс.

Уилл Дэвидсон Лондон космополисінің бір бөлігі болып табылатын түсті адам болды. Ямайка құлдарынан шыққан ол Англиядағы африкалық ұрпақтардың ұзақ тарихының бір бөлігі болды. (Бұрыштар 5 -ші ғасырда аралға африкалық әскерилермен бірге римдік легиондар келгеннен бірнеше ғасыр өткен соң келді.) Алайда ежелгі Рим емес, қазіргі капиталистік құлдық Дэвидсонның негізі болып табылады. Соған қарамастан, ол Magna Carta -ны бірнеше рет қайталайтын (тіпті оқитын) адам.

Сол кезде норма жаулап алуына қарсы англо-саксондық бостандықтарға оралған Magna Carta-мен байланысты идеология болды, ол тікелей демократияны, ортақ жер мен теңдікті қамтитын идеология болды. Тақырып XVIII ғасырдағы ағылшынның аболиционисті Гранвилл Шарпты, сондай -ақ зейнеткерлікке шыққан кезде онымен ойнаған Томас Джефферсонды қызықтырды. Англо-саксон термині әлі де «ақ нәсілдің» синониміне айналған жоқ. Дэвидсон мерейтойдың адвокаты Ямайкалық жерлесі Роберт Уэддербернді тыңдады.

Дэвидсон Ямайкаға қауіпсіздігі үшін бір ұлын жіберді! «Уиллдің барлық философиялық ойлары үшін, оның жоғары және күшті моральдық оқулары үшін ол отбасылық жауапкершілік туралы ештеңе түсінбеді». Сонымен бірге ол конституцияны дайындауға жауапты адам болды. Басқалары жерді тең бөлу немесе жыл сайынғы сайлау немесе байлықты қайта бөлу мәселелерімен айналысты. Тидтің қызы не істейді? Ол бірден: «Қажет емес балалар мен жетімдерге қамқорлық жасау комитеті» деп жауап берді. Жеке алма ағаштарынан алма алудың қажеті болмайды.

Иә, олар 1820 жылы 1 мамырда дарға асылды. Конъюнктураға екі жылдан кейін Оңтүстік Каролинадағы Данияның Весей көтерілісі, Шотландиядағы мақта мата мен тоқымашылардың ұйымы («Шотландия тегін немесе Десарт») және ирланд халқының қоныс аударуы кіреді. Англияға оның бірі Бронтер О'Брайен Буонароттидің шығармаларын аударады Babeuf теңдіктер қастандығының тарихы (1828). О'Брайен сонымен қатар коммуналды емес, неолиберализмді білдірмейтін «моральдық экономика» деген сөзді шығарады.

Біз микроскоп арқылы Атлантикалық немесе планеталық интерпретацияның телескопиялық көрінісін білеміз. Кездейсоқ оқиғалар мен апаттар балалар мен кедей әйелдерге әсер етті. Алайда Джуди Мивезеннің қаламымен асхана мен аллея драмалары патриархтардың қоғамдық форумындағыдай әсерлі.

Бұл роман барлық нәрсені әйелдердің, әйелдердің және олардың балаларының, ұлдар мен қыздардың көзқарасы тұрғысынан қарастырады. Пролетарлар аштыққа жақын болса да, мұны тамақпен жасайды. Бірде -бір бет жеуге болатын нәрсеге сілтеме жасамай өтеді. Бұл осындай Pickwick Papers жазған Чарльз Диккенс.

Тистлвуд беконды іздейді Эдвардс, оларға бауыр еті мен беконнан түскі ас берді, бәрі ақшылдауды таңдады және ханзада үстелін көгершіндермен, сиыр стейкімен және бренди Моллидің ең жақсы тұшпарасымен бірге қойды, олар әрқашан оттың үстінде жылытылады. қоян бәліші қосылған қайнатылған бекон мен қарақаттың тоқырауын қайнатуға арналған сірне мен жұмсақ ақ нан қосылған тұздалған пиязбен бірге Сюзан Тистлвуд «паркин», нан мен имбирь қосылған нан ақырында Ньюгейт нан мен суда.

Молли Брунт фланель парағын кішкене төртбұрыштарға бөледі, кейін олар мылтық патронына айналады. Бұл монотонды міндет, сондықтан ол еркектердің сыбырын бір күні жұмаққа апаратын, ол үшін толық қойма дегенді білдіреді. Соңында жесірлер мен балалардың екеуі баспанамен бөліседі және «батырлардың балалары әлемге мақтанышпен қарауы керек, олардың миы мен барлық таланттары барлығына жақсы әлем құруға қатысады».

Оқуға аз уақыт болды: Джон Бунянның Пиlgrim's Progress әрине, Том Пейн Адам құқығы және Ақыл жасы, Ричард Карлилдің жазбаларында Шиллердің еңбектері айтылады Уильям Телл және Қарақшылар. Сюзан Тистлвуд ортағасырлық бүлік пен өлім хикаяларымен басқа жаққа бұрылды, Фелисия Хеманс, Крестцентийдің жесірі (1819)

Патшаға арналған тасбақа сорпасы ағындық серияға айналуы керек. Біз асылған және басы кесілгендердің әрқайсысы үшін бес жіпке сүйенеміз - Тистлвуд, Брунт, Инг, Дэвидсон және Тидд. Содан кейін сюжеттің инженері немесе Яһуда, Томас Эдвардс, зұлым адам. Сюзан Тистлвуд бұл беттерде батылдығы мен ақылдылығымен ерекшеленеді.

Барлығы екі бөлікке бөлінген, олардың әрқайсысы тарауларға бөлінген және тараулар көбінесе диалог ретінде естілетін бөлімдерге бөлінеді. Диалог мол, жанды және «Брунттың үй иесі елік сияқты сергек», «Егеуқұйрықтар сияқты жұқа және түссіз ерлер» атты қызықты және қызықты теңеуге толы. Бұл оқуды жеңілдетеді. Біреуі барабанда (тоғыз штрихті, бес тактілі, бірнеше парадидлді), екіншісі бітеуде, солтүстіктегі иірушілер мен тоқушылардың аяқ киімдері Питерлоода тығындар киген қызықты тартар бар.

Фольклортанушы ғалым Сюзан Дэвис мақалға сілтеме жасайды: «Жабылады, бітеледі» адамдардың сарайда өмір сүру үшін жоғары көтеріліп, қайтадан төмен түсетінін көрсетеді. Ланкаширдің тағы бір мақалында: «Үш буынның бітелуінен бітелуіне дейін» әлеуметтік ұтқырлықты сипаттайды. Кейінірек ағаш аяқ киімдер (саботаждар француз тілінде) диверсия ретінде басқа мағына алады. Джо Хилл түсіндіргендей,

Егер Бостандық жолы ауыр және қиын болып көрінсе,
Және тастар мен тікенектерге толы,
Содан кейін ағаш аяқ киімді киіңіз, кешіріңіз
Және сіз жүгеріге зиян келтірмейсіз.
Ұйымдастыру және үйрету, сөзсіз,
Өте жақсы - бұл рас,
Бірақ онсыз да табысқа жете алмаймыз
Жақсы ескі ағаш аяқ киім.

Патшаның жаңа тәжі тойы үш сорпадан және жүздеген гарнирден, соустар мен десерттерден басталады. «Егер ол тым тұздалмаған болса,-дейді мәртебелі,-тасбақадан бастайық».

Өлім жазасына кесілген Джимми Ингс оның денесін корольге «мәртебелі немесе аспазшылар одан тасбақа сорпасын дайындауы үшін» жеткізуді сұрады. Мұндай жомарттықтан кейін әділдік тек «байларды жеп қой» деп жауап бере алады.

Г.Д.Х. Коул мен Рэймонд Постгейт, Қарапайым халық (1946)

А.Л.Мортон, Англияның халық тарихы (1996)

Е.П. Томпсон, Ағылшын жұмысшы табының құрылуы (1963)

П.Б. Шелли, Анархияның маскасы (1819)

Сюзан Дэвис, «Блоктар мен Энроннан», Қарсы соққы, 24 тамыз 2002 ж

Джуди Мивезен, Патшаға арналған тасбақа сорпасы: Катон көшесінің хроникасы: тарихи роман (Нью -Йорк: Аделаида кітаптары, 2021)


Бейнені қараңыз: カトケン 危険任務 (Маусым 2022).